
Tecnología ECA certificada
Protección definitiva contra la legionela
Sicursan se produce in situ mediante electrólisis y se dosifica directamente en la red de agua, eliminando la legionela en origen sin productos químicos peligrosos.
- Cloro activo estándar
- 500 ppm
- Rango de funcionamiento
- pH 6–7.5
- Eficacia bactericida
- 99.999%
- Productos químicos adicionales
- 0
Evaluación gratuita
¿Listo para proteger su instalación?
- Más de 30 patógenos probados según normas EN
- Proveedor aprobado por la ECHA (artículo 95)
- Regulado por el Reglamento europeo de biocidas
- Socio en Escandinavia y Alemania: Clean Water Supply
El problema
La legionela está en todas partes en el agua caliente
La bacteria Legionella pneumophila prolifera en las instalaciones de agua caliente sanitaria entre 25 °C y 50 °C. Hospitales, hoteles, edificios residenciales e instalaciones industriales están constantemente en riesgo.
- Proliferación rápida en las tuberías entre 25 °C y 50 °C
- Transmisión por inhalación de aerosoles contaminados (duchas, fuentes)
- Obligación normativa de vigilancia y tratamiento
- Alto riesgo en centros sanitarios, hoteleros y deportivos

- 20–25 °C — Supervivencia
- 25–50 °C — Peligro: proliferación óptima
- Por encima de 60 °C — Inactivación progresiva
- Por encima de 70 °C — Eliminación en pocos minutos
Con Sicursan, el tratamiento químico es continuo y protege toda la instalación.
La solución
Tecnología ECA: electrólisis avanzada
La ECA produce ácido hipocloroso estable directamente a partir de agua y sal, sin aditivos químicos peligrosos.
Electrólisis in situ
El generador Kirkmayer electroliza una solución salina y produce HOCl a 500 ppm in situ. La solución se dosifica después automáticamente en la instalación.
HOCl, el desinfectante natural
El ácido hipocloroso lo produce de forma natural el sistema inmunitario. Es altamente bactericida y se descompone en agua y sal.
Dosificación automática continua
El sistema controla y mantiene la concentración activa de HOCl las 24 horas, adaptándose al consumo.
Protección de toda la instalación
Sicursan se dosifica en continuo en el agua en circulación, protegiendo todos los puntos activos de la instalación. Como en cualquier tratamiento químico, la eficacia depende del caudal — un buen diseño de la instalación sigue siendo esencial para minimizar los ramales muertos.
Cumplimiento normativo
Regulado por el Reglamento europeo de biocidas (BPR, ECHA) y aprobado en España, Polonia, Francia, Escandinavia, Alemania y Reino Unido.
Sostenible
Reduce drásticamente el uso de biocidas químicos tradicionales. El HOCl se descompone sin residuos tóxicos.
Cómo funciona
Instalación sencilla, protección continua
- 01
Análisis de la instalación
Una visita técnica permite mapear la instalación, identificar las zonas de riesgo y dimensionar correctamente el generador.
- 02
Instalación del generador
El generador Kirkmayer se instala en la línea de alimentación de agua caliente sanitaria en pocas horas.
- 03
Activación y dosificación
El sistema se pone en marcha automáticamente y dosifica HOCl en continuo según los parámetros configurados.
- 04
Control e informes
Registro continuo de parámetros e informes periódicos para la documentación de cumplimiento normativo y las inspecciones sanitarias.
Descubra lo que necesita su edificio
Una visita técnica gratuita mapea su instalación de agua caliente y dimensiona el generador adecuado.
Ventajas
Por qué elegir Sicursan
Bactericida, fungicida y virucida
Probado según EN 1276 (PCA AB 815) y EN 17272 (PCA AB 103) por laboratorios acreditados: reducción de más de 5 log (más del 99,999 %) de Legionella pneumophila y actividad frente a 10 patógenos bacterianos, Candida albicans y Modified Vaccinia Virus.
Menores costes operativos
Sin biocidas externos: el único consumible es la sal. Mantenimiento mínimo y en gran parte automático.
Seguridad para operarios y usuarios
Sin cloro que manipular. El HOCl es seguro incluso en contacto con la piel y las mucosas.
Se integra en instalaciones existentes
Se instala en cualquier instalación de ACS existente sin modificaciones estructurales. Compatible con acero, cobre y PVC.
Trazabilidad y cumplimiento
El sistema registra todos los parámetros de funcionamiento, lo que simplifica la evaluación del riesgo de legionela y las inspecciones sanitarias.
Escalable y modular
De 10 L/h a más de 2.000 L/h: desde pequeños edificios hasta grandes complejos hospitalarios e industriales.
Aplicaciones
Ideal para cada contexto

Centros sanitarios
Hospitales, clínicas y residencias, donde el riesgo para los pacientes inmunodeprimidos es máximo.

Sector hotelero
Hoteles y resorts con numerosos puntos de consumo de agua caliente y una alta rotación de huéspedes.

Edificios residenciales
Comunidades de vecinos y complejos residenciales con instalaciones centralizadas de agua caliente.

Industria
Industrias alimentarias e instalaciones industriales que requieren agua microbiológicamente pura.
Actividad certificada
Bactericida, fungicida y virucida
Sicursan ha sido probado por laboratorios acreditados independientes según numerosas normas europeas EN. Los resultados siguientes confirman una eficacia superior a los requisitos normativos frente a un amplio espectro de bacterias, virus, micobacterias y hongos.
- 99.999%
Actividad bactericida
Legionella pneumophila
Contacto: 60 min
EN 13623 - 99.999%
Actividad bactericida
Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Enterococcus hirae
Contacto: 1 min
EN 13727 - 99.9999%
Actividad virucida
Poliovirus, Murine norovirus, Adenovirus, Vaccinia virus
Contacto: 1 min
EN 14476 - 99.9999%
Actividad micobactericida
Mycobacterium terrae, Mycobacterium avium
Contacto: 5 min
EN 14348 - 99.9999%
Actividad fungicida
Candida albicans, Aspergillus brasiliensis
Contacto: 30 min
EN 13697 - 99.99%
Actividad bactericida
Bacillus subtilis (spores), Bacillus cereus (spores)
Contacto: 60 min
EN 17126
Ver los 32 resultados de los ensayos
Actividad bactericida
- Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Enterococcus hiraeEN 13727 · 1 min99.999%
- S. aureus ATCC 33592 (MRSA), P. aeruginosa, S. aureus, E. coli, Enterococcus hiraeEN 1276 · 5 min99.999%
- Clavibacter sepedonicus, Pectobacterium sp., Ralstonia solanacearumEN 1276 · 1 min99.9999%
- Legionella pneumophilaEN 1276 · 60 min99.999%
- Legionella pneumophilaEN 13623 · 60 min99.999%
- P. aeruginosa, S. aureus, E. coli, Enterococcus hirae, Listeria monocytogenesEN 13697 · 5 min99.9999%
- Listeria monocytogenes, Salmonella entericaEN 13697 · 15 min99.9999%
- Escherichia coliEN 1500 · 1 min99.99%
- P. aeruginosa, S. aureus, E. coli, Enterococcus hiraeEN 14561 · 5 min99.999%
- S. aureus, Streptococcus uberis, E. coliEN 1656 (albúmina bovina al 0,3 %) · 1 min99.99%
- S. aureus, Streptococcus uberis, Enterococcus hiraeEN 1656 (leche desnatada al 1,0 %) · 5 min99.999%
- S. aureus, P. aeruginosa, Enterococcus hiraeEN 16615 · 1 min99.9999%
- Bacillus subtilis (spores), Bacillus cereus (spores)EN 17126 · 60 min99.99%
- S. aureus, P. aeruginosa, E. hirae, E. coli, Acinetobacter baumannii, Proteus hauseri, Salmonella Typhimurium, Salmonella Enteritidis, L. monocytogenes, Legionella pneumophila, Clostridioides difficile (vegetative forms)EN 17272 (nebulización) · 60 min99.0–99.9999%
- Staphylococcus aureusEN 17272 (nebulización) · 3 min99.0%
| Agente patógeno | Norma | Contacto | Inactivación |
|---|---|---|---|
| Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Enterococcus hirae | EN 13727 | 1 min | 99.999% |
| S. aureus ATCC 33592 (MRSA), P. aeruginosa, S. aureus, E. coli, Enterococcus hirae | EN 1276 | 5 min | 99.999% |
| Clavibacter sepedonicus, Pectobacterium sp., Ralstonia solanacearum | EN 1276 | 1 min | 99.9999% |
| Legionella pneumophila | EN 1276 | 60 min | 99.999% |
| Legionella pneumophila | EN 13623 | 60 min | 99.999% |
| P. aeruginosa, S. aureus, E. coli, Enterococcus hirae, Listeria monocytogenes | EN 13697 | 5 min | 99.9999% |
| Listeria monocytogenes, Salmonella enterica | EN 13697 | 15 min | 99.9999% |
| Escherichia coli | EN 1500 | 1 min | 99.99% |
| P. aeruginosa, S. aureus, E. coli, Enterococcus hirae | EN 14561 | 5 min | 99.999% |
| S. aureus, Streptococcus uberis, E. coli | EN 1656 (albúmina bovina al 0,3 %) | 1 min | 99.99% |
| S. aureus, Streptococcus uberis, Enterococcus hirae | EN 1656 (leche desnatada al 1,0 %) | 5 min | 99.999% |
| S. aureus, P. aeruginosa, Enterococcus hirae | EN 16615 | 1 min | 99.9999% |
| Bacillus subtilis (spores), Bacillus cereus (spores) | EN 17126 | 60 min | 99.99% |
| S. aureus, P. aeruginosa, E. hirae, E. coli, Acinetobacter baumannii, Proteus hauseri, Salmonella Typhimurium, Salmonella Enteritidis, L. monocytogenes, Legionella pneumophila, Clostridioides difficile (vegetative forms) | EN 17272 (nebulización) | 60 min | 99.0–99.9999% |
| Staphylococcus aureus | EN 17272 (nebulización) | 3 min | 99.0% |
Actividad virucida
- Poliovirus, Murine norovirus, Adenovirus, Vaccinia virusEN 14476 · 1 min99.9999%
- African swine fever virusZCHS/PB-83 (Instituto Nacional de Investigación Veterinaria, Polonia) · 30 min99.99%
- Bovine enterovirusEN 14657 · 30 min99.99%
- Avian influenza A (H1N1)EN 14657 · 30 min99.999%
- Poliovirus, Murine norovirus, Adenovirus, Vaccinia virus, Human coronavirus, Modified Vaccinia Virus AnkaraEN 17272 (nebulización) · 60 min99.999%
- Modified Vaccinia Virus AnkaraEN 17272 (nebulización) · 3 min99.0%
| Agente patógeno | Norma | Contacto | Inactivación |
|---|---|---|---|
| Poliovirus, Murine norovirus, Adenovirus, Vaccinia virus | EN 14476 | 1 min | 99.9999% |
| African swine fever virus | ZCHS/PB-83 (Instituto Nacional de Investigación Veterinaria, Polonia) | 30 min | 99.99% |
| Bovine enterovirus | EN 14657 | 30 min | 99.99% |
| Avian influenza A (H1N1) | EN 14657 | 30 min | 99.999% |
| Poliovirus, Murine norovirus, Adenovirus, Vaccinia virus, Human coronavirus, Modified Vaccinia Virus Ankara | EN 17272 (nebulización) | 60 min | 99.999% |
| Modified Vaccinia Virus Ankara | EN 17272 (nebulización) | 3 min | 99.0% |
Actividad micobactericida
- Mycobacterium terrae, Mycobacterium aviumEN 14348 · 5 min99.9999%
- Mycobacterium terrae, Mycobacterium aviumEN 1727 (nebulización) · 60 min99.999%
| Agente patógeno | Norma | Contacto | Inactivación |
|---|---|---|---|
| Mycobacterium terrae, Mycobacterium avium | EN 14348 | 5 min | 99.9999% |
| Mycobacterium terrae, Mycobacterium avium | EN 1727 (nebulización) | 60 min | 99.999% |
Actividad fungicida
- Candida albicans, Aspergillus brasiliensisEN 13697 · 30 min99.9999%
- Candida albicans, Aspergillus brasiliensisEN 13624 · 5 min99.99%
- Candida albicans, Aspergillus brasiliensisEN 13624 · 30 min99.99%
- Candida albicans, Aspergillus brasiliensisEN 1650 · 5 min99.99%
- Candida albicans, Aspergillus brasiliensisEN 1650 · 30 min99.99%
- Candida albicans, Aspergillus brasiliensisEN 14562 · 15 min99.99%
- Candida albicans, Aspergillus brasiliensisEN 14562 · 30 min99.99%
- Candida albicansEN 1657 · 1 min99.99%
- Candida albicans, Aspergillus brasiliensisEN 17272 (nebulización) · 60 min99.999%
| Agente patógeno | Norma | Contacto | Inactivación |
|---|---|---|---|
| Candida albicans, Aspergillus brasiliensis | EN 13697 | 30 min | 99.9999% |
| Candida albicans, Aspergillus brasiliensis | EN 13624 | 5 min | 99.99% |
| Candida albicans, Aspergillus brasiliensis | EN 13624 | 30 min | 99.99% |
| Candida albicans, Aspergillus brasiliensis | EN 1650 | 5 min | 99.99% |
| Candida albicans, Aspergillus brasiliensis | EN 1650 | 30 min | 99.99% |
| Candida albicans, Aspergillus brasiliensis | EN 14562 | 15 min | 99.99% |
| Candida albicans, Aspergillus brasiliensis | EN 14562 | 30 min | 99.99% |
| Candida albicans | EN 1657 | 1 min | 99.99% |
| Candida albicans, Aspergillus brasiliensis | EN 17272 (nebulización) | 60 min | 99.999% |
Las pruebas por nebulización (EN 17272, EN 1727) se realizaron en una cámara cerrada de 30 m³, con una dosis de 11,5 ml/m³ y 60 minutos de tiempo de contacto. Kirkmayer está aprobada por la ECHA como proveedor de sustancia activa — cloro activo liberado a partir de ácido hipocloroso — conforme al artículo 95 del Reglamento (UE) 528/2012.
¿Quiere estos resultados en su instalación?
Cuéntenos cómo es su edificio: un especialista le responde en un día hábil.
Instalaciones reales
Sicursan en campo
Sistemas instalados y en funcionamiento en edificios reales. Fotos cedidas por nuestro distribuidor exclusivo para Escandinavia y Alemania, Clean Water Supply (Dinamarca).

Generador Kirkmayer Sicursan instalado en una sala técnica 
Un técnico de nuestro socio oficial Clean Water Supply (Dinamarca) durante la instalación y la conexión hidráulica 
Un sistema completo integrado en una red de ACS existente
Evaluación gratuita
¿Listo para proteger su instalación?
Cuéntenos cómo es su edificio y un especialista de Kirkmayer le responderá en un día hábil con una propuesta dimensionada para su instalación de agua caliente.
- Visita técnica y dimensionamiento del generador
- Respuesta en un día hábil
- Sin compromiso
